Słownik
Passphrase (25. słowo)
Passphrase to dodatkowe hasło do frazy odzyskiwania, które tworzy osobny portfel. Pomyłka nie daje błędu, a zapomnienie oznacza utratę środków. Sprawdź zasady.
Passphrase, potocznie 25. słowo, to dodatkowe hasło łączone z frazą odzyskiwania. Z tej samej frazy i różnych passphrase powstają zupełnie różne portfele, a błędne hasło nie zgłasza błędu.
Standard BIP-39 dodaje passphrase do tekstu „mnemonic” i na tej podstawie wylicza ziarno portfela. Pusta passphrase to zwykły portfel. Każda inna daje inny, równie poprawny, tylko pusty. Wpisanie literówki nie wyświetli komunikatu, tylko otworzy nowy, pusty portfel.
Passphrase może być słowem, zdaniem lub dowolnym ciągiem znaków. Nie jest częścią frazy odzyskiwania i nie powstaje w żadnym urządzeniu: wymyślasz ją sam. Chroni przed kimś, kto znajdzie samą frazę. Zwiększa jednak ryzyko, bo jej zgubienia nie naprawi nic.
Zapisuje się ją osobno niż frazę. Gdyby obie leżały w jednym miejscu, jej sens by zniknął.
Dlaczego to ważne dla rodziny
Rodzina, która znajdzie frazę i nie wie o passphrase, zobaczy pusty portfel i uzna, że bitcoina nie ma. To jeden z najczęstszych sposobów na utratę środków. Jeśli używasz passphrase, instrukcja musi to jasno mówić i wskazywać, gdzie jest ona zapisana. Szczegóły i dobre praktyki opisuje poradnik o passphrase.
Źródła
- BIP-39 – Mnemonic code for generating deterministic keys (dostęp: 2026-10-19)